hou2 siu3 hau2好笑口
Jyutpinghou2 siu3 hau2
Yalehóu siu háu
Definition
Be all smiles; wearing a big, joyful smile on one's face.
colloquialdescriptionspeople
How it's used
Describes a person who is visibly happy and wearing a warm, welcoming expression. Unlike simply being happy, this specifically focuses on the physical appearance of the face. It is often used to describe someone who is naturally friendly or someone who has received good news.
Examples
Why are you all smiles today?
Related words
Common phrases
always all smiles
Common mistake
Do not confuse this with 好笑, which means funny or hilarious. Using 好笑口 to describe a joke will sound nonsensical to native speakers.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
