dik1 dik1 sik1 sik1的的骰骰

Jyutpingdik1 dik1 sik1 sik1
Yaledīk dīk sīk sīk

Definition

Small and exquisite; dinky and neat.

colloquialdescriptions

How it's used

This reduplicated adjective carries a sense of endearment or appreciation for something being small and delicate. It is rarely used to describe things that are merely small in a neutral or negative sense, such as a cramped room or a small portion of food. Instead, it emphasizes a pleasing, compact, or cute quality.

Related words

synonymsai3 sai3 nap1sai sai nāpsee alsosai3 siu2細小sai síu

Common mistake

Avoid using this to describe people in a way that might sound patronizing or to describe objects that are inconveniently small, as the term implies a positive, almost aesthetic quality.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector