le1

Jyutpingle1
Yale
助詞Very common

Definition

Level; a stage or rank in a video game.

colloquialslangtechnology

How it's used

Derived from the English word level, this term is primarily used in gaming contexts to describe character progression. It has expanded into general slang to mean improving one's status, skills, or social standing in real life. Using it outside of gaming or casual social settings can sound overly informal or even sarcastic.

Examples

He is very good at gaming and levels up quickly.

Related words

Common phrases

to level up

Common mistake

Do not confuse this with the demonstrative pronoun 呢 meaning this, as they are completely different words despite the identical character. It is strictly used as a verb phrase component in the context of leveling up or improving.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector