zong1裝装
Jyutpingzong1
Yalejōng
Definition
To peek, peep, or spy on someone.
colloquialdaily actionspeople
How it's used
Carries a strong negative connotation of being sneaky or voyeuristic. It is almost exclusively used for illicit or inappropriate observation rather than just looking at something. When used in this sense, it is often paired with the progressive marker 住 to emphasize the act of staring or watching over a period of time.
Examples
Why are you peeking at them while they are showering?
Related words
Common mistake
Do not confuse this with the standard verb 裝, which means to install, to pack, or to pretend. The meaning of peeking is specific to certain contexts and is often used in the phrase 裝人.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
