tin1 zou6 dei6 cit3天造地設天造地设
Jyutpingtin1 zou6 dei6 cit3
Yaletīn jouh deih chit
Definition
Ideal or made for each other, as if created by heaven and earth.
colloquialpeopledescriptions
How it's used
This idiom carries a strong sense of destiny and perfection, often used to describe couples who seem to have been brought together by fate. It is frequently used in formal contexts like wedding speeches or when describing long term partners, though it remains common in casual conversation to express genuine admiration for a couple.
Examples
The two of them are simply made for each other, I am so envious.
Are you two a match made in heaven?
Related words
Common phrases
a match made in heaven
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
