wai4 zi6 maau1為食貓为食猫
Jyutpingwai4 zi6 maau1
Yalewàih jih māau
Definition
An affectionate term for a greedy eater or foodie.
colloquialfoodpeople
How it's used
Used primarily as a playful or affectionate label for someone who loves food, often implying they lack self-control. It carries a lighthearted tone that avoids the harshness of calling someone gluttonous. While it literally references a cat, it is frequently applied to children or close friends to tease them about their appetite.
Measure word
zek3隻jekExamples
You greedy kitten, are you stealing my snacks again?
Related words
Common mistake
Avoid using this term in professional or formal settings, as it can sound overly childish or even condescending if directed at someone you do not know well. It is strictly for casual, intimate social contexts.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
