cung1衝冲
Jyutpingcung1
Yalechūng
Definition
To rush or dash forward in a specific direction, usually as an abrupt movement.
colloquialdaily actionstransport
How it's used
Expresses a sudden, forceful, or uncontrolled movement towards a destination. It often implies a lack of caution or a sense of urgency that borders on recklessness. While it can describe physical movement, it is frequently used metaphorically for actions that bypass rules or social boundaries.
Examples
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe general walking or running. It specifically carries the nuance of high speed or lack of inhibition, so using it for a casual stroll will sound unnatural.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
