sau6 ging1受驚受惊
Jyutpingsau6 ging1
Yalesauh gīng
Definition
To be frightened or startled.
colloquialemotiondaily actions
How it's used
Focuses on the state of being startled or shocked, often used to describe a reaction to a sudden event or loud noise. It carries a slightly more formal or descriptive tone compared to the common verb 嚇親, which is used much more frequently in everyday casual speech. While 嚇親 focuses on the act of being scared by someone or something, 受驚 emphasizes the resulting state of distress or agitation.
Examples
He shouted suddenly and scared the cat.
Related words
Common mistake
Avoid using this in casual conversation where 嚇親 is more natural, as 受驚 can sound slightly literary or like a news report headline. It is also common to see it used as an adjective phrase, such as 受驚嘅動物, to describe animals that have been traumatized or spooked.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
