ngong6 geoi1 lou2戇居佬戆居佬
Jyutpingngong6 geoi1 lou2
Yalengohng gēui lóu
Definition
A foolish, silly, or stupid man.
colloquialpeopleslang
How it's used
Carries a strong sense of mockery and belittlement, often implying that the person is not just foolish but also socially awkward or naive. While it is frequently used among friends as a playful insult, it can become quite offensive if directed at a stranger or someone in a professional setting. The term specifically targets men, as the suffix 佬 denotes a male individual.
Measure word
go3個goExamples
Why did you hire that idiot to work here?
Related words
Common phrases
acting like a total idiot
Common mistake
Avoid using this term to describe someone who is simply making a mistake, as it attacks the person's character rather than their actions. It is not a gender-neutral term and should not be used for women.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.



