ngoi6 jung6外用
Jyutpingngoi6 jung6
Yalengoih yuhng
Definition
Topical; for external use only, referring to medication applied directly to the body or skin rather than ingested.
neutralhealth
How it's used
Distinguish this clearly from internal medication by checking labels for the phrase 內服. It is almost exclusively used in medical contexts regarding ointments, lotions, or medicated oils. You will frequently see it printed on packaging to prevent accidental ingestion.
Examples
This ointment is for external use, please do not eat it.
The doctor said this medicine is for external use, just apply it to the affected area.
Related words
Common mistake
Learners sometimes confuse this with the concept of using something outside the home, but it specifically refers to medical application on the skin surface rather than ingestion.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.



