loeng6

Jyutpingloeng6
Yaleleuhng
語素Common

Definition

Bright or visually striking.

colloquialdescriptions

How it's used

While 亮 is a common morpheme in Mandarin, in Cantonese it is mostly restricted to specific compound words or formal descriptions. For general brightness, speakers almost exclusively use 光 or 閃. When used as an adjective, it often carries a sense of being polished, sharp, or visually striking rather than just emitting light.

Examples

Their new hairstyle is really eye-catching.
The lamp is so bright, it is more comfortable for reading.

Related words

Common phrases

eye-catching

Common mistake

Do not use 亮 as a standalone adjective in casual speech to mean bright, as it sounds like a direct translation from Mandarin. Use 夠光 or 好光 instead.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector