syu1 fuk6舒服
Jyutpingsyu1 fuk6
Yalesyū fuhk
Definition
Comfortable; feeling well.
colloquialhealthdescriptions
How it's used
Beyond physical comfort, this word is frequently used to describe a state of ease or relief after a period of stress or illness. It often appears with the particle 啲 to indicate a comparative improvement in one's condition. When someone is feeling physically unwell, they might simply say 唔舒服 to mean they are sick or under the weather.
Examples
Do you feel any more comfortable today?
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with 輕鬆, which specifically refers to feeling relaxed or having a light workload. Use 舒服 for physical sensations or general well-being, but use 輕鬆 when describing a situation that is not demanding or stressful.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
