lo1 jau2蘿柚萝柚

Jyutpinglo1 jau2

Yalelō yáu

Definition

Butt; buttocks.

colloquialbody

How it's used

This term is a playful and slightly cheeky way to refer to the buttocks, often used in casual or humorous contexts. It is significantly more informal than the standard word 屁股 and carries a lighthearted tone that makes it unsuitable for formal or medical discussions. You will frequently hear it used when someone is being restless or unable to stay in one place for long.

Measure word

go3個go

Examples

nei5你co5坐dai1低zan6陣laa1啦，lo1蘿jau2柚dou1都mei6未co5坐nyun5暖。

Sit down for a while, you haven't even warmed your seat yet.

keoi5佢dit3跌can1親go3個lo1蘿jau2柚，tung3痛dou3到juk1郁m4唔dou3到。

He fell on his butt and it hurts so much he can't move.

Common phrases

co5坐nyun5暖lo1蘿jau2柚

to sit long enough to warm the seat

Common mistake

Avoid using this word in professional settings or when speaking to superiors, as it can sound overly familiar or disrespectful. It is strictly for casual conversation among friends or family.