hau6 gwo2後果后果
Jyutpinghau6 gwo2
Yalehauh gwó
Definition
A consequence or result of an action, usually referring to a negative outcome.
neutraldaily actionsdescriptions
How it's used
This term almost exclusively carries a negative connotation, implying that the outcome is unpleasant or problematic. It is frequently used in warnings or when discussing accountability for poor decisions. While it can technically refer to any result, using it for a positive outcome sounds unnatural and confusing to native speakers.
Measure word
go3個goExamples
If you do something wrong, you have to bear the consequences.
Think clearly about the consequences before you do it.
Related words
Common phrases
bear the consequences oneself
to bear the consequences
Common mistake
Avoid using this word to describe positive results or neutral outcomes. For general results or effects, use 影響 or 結果 instead.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
