hak1 duk6刻毒
Jyutpinghak1 duk6
Yalehāk duhk
Definition
Sarcastic, malicious, and wicked.
colloquialpeopledescriptions
How it's used
This term describes a personality that combines extreme stinginess with a malicious, backstabbing nature. It is much stronger than simply being mean or stingy, implying a calculated intent to cause harm or suffering to others. It is often used to describe someone who is not only cruel in their actions but also cold and calculating in their thoughts.
Examples
He is a wicked and insidious person who is always plotting to harm others.
Why do you have to say such wicked and insidious things?
Related words
Common phrases
wicked and insidious words
having a wicked and insidious heart
Common mistake
Do not confuse this with 刻薄, which primarily focuses on being stingy or harsh in treatment. 刻毒 adds a layer of malicious intent and hidden danger that 刻薄 lacks.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- QuestionsFrom yes or no questions to asking who, what, where, and when. The patterns you need to ask questions naturally in Cantonese.
- ClassifiersCantonese puts a classifier between a number and a noun, and a bare classifier on its own can mean the. Learn the common ones and how to use them.
- ComparisonsHow to say bigger than, the most, the same as, and not as good as. Cantonese uses 過 where Mandarin uses 比, and that catches a lot of learners out.



