fei1 tin1 kam4 lou4飛天蠄蟧飞天蠄蟧

Jyutpingfei1 tin1 kam4 lou4
Yalefēi tīn kàhm lòuh

Definition

A wall-scaling burglar who climbs external walls to break into apartments.

colloquialpeople

How it's used

This term specifically describes burglars who scale the exterior of high-rise buildings to enter apartments through windows or balconies. It carries a sense of agility and daring, painting a vivid picture of a thief crawling like a spider across the building facade. While it is a common term in news reports and police warnings, it is also used in everyday conversation to describe the specific threat of apartment break-ins.

Measure word

go3go

Examples

You live so high up, surely there wouldn't be any wall-scaling burglars, right?

Related words

Common phrases

Common mistake

Do not use this term for a common shoplifter or a pickpocket, as it exclusively refers to burglars who climb building exteriors. It is not a general word for any type of thief.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector