dau3 sing2鬥醒斗醒
Jyutpingdau3 sing2
Yaledau síng
Definition
To compete with each other to see who is smarter.
colloquialpeoplecommunication
How it's used
Focuses on the performative aspect of intelligence where individuals try to prove their superiority through verbal sparring or one-upmanship. It often carries a negative connotation, implying that the competition is unnecessary, petty, or disruptive to group harmony. Unlike simply being smart, this term highlights the active, often annoying, process of showing off.
Examples
You two stop trying to outsmart each other, hurry up and get to work.
They are always competing to see who is smarter, which makes everyone feel a bit awkward.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with simply being clever or intelligent. It specifically describes a social dynamic of rivalry, not an inherent trait of being smart.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
