cung1 ging2憧憬

Jyutpingcung1 ging2
Yalechūng gíng
動詞Uncommon

Definition

To look forward to; to yearn for, or to have a positive vision for the future.

neutralemotionwork

How it's used

This word carries a slightly literary or formal tone, often used when discussing long-term goals or abstract dreams rather than immediate plans. It implies a sense of romanticized expectation or a bright outlook on what is to come. While it is perfectly acceptable in spoken Cantonese, it is more commonly heard in professional or serious conversations than in casual small talk.

Examples

He is really looking forward to his future life.
What kind of vision do you have for this job?

Common phrases

wonderful vision of the future
full of hope and vision

Common mistake

Learners often confuse this with 期待, which is more neutral and can be used for both positive and negative expectations. 憧憬 is strictly reserved for positive, hopeful visions of the future.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector