zaan3 jyu6讚譽赞誉
Jyutpingzaan3 jyu6
Yalejaan yuh
Definition
To praise, commend, or sing someone's praises.
writtendescriptionscommunication
How it's used
This word carries a formal, literary tone that is rarely used in casual daily conversation. It implies a high level of public recognition or formal commendation rather than a simple compliment. When speaking informally, people almost always prefer using 讚 or 讚賞 instead.
Examples
He is always singing the praises of this young man's talent.
Do you think he deserves everyone's praise like this?
Related words
Common mistake
Learners often mistakenly use this in everyday settings where a simple 讚 would be more natural. Because it sounds quite bookish, using it to describe a friend's new haircut or a tasty meal will sound overly dramatic or sarcastic.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
