zaan3讚
Jyutpingzaan3
Yalejaan
Definition
To praise, commend, or speak highly of.
colloquialpeopledaily actions
How it's used
Often used in the context of social media to mean hitting the like button, which is also referred to as 俾讚. It carries a positive, encouraging tone and is frequently used to acknowledge someone's effort or a job well done. Unlike more formal terms for commendation, it fits perfectly into casual, everyday conversation between friends and colleagues.
Examples
He always praises your cooking for being delicious.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 讚成, which means to agree or approve of an idea or proposal rather than praising a person or their performance.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- LocationHow to say where something is using 喺 (hai2), place words like 度, and the common coverbs that work like English prepositions.
- Serial verbsStringing two or more verbs together without any joining word, like go to the shop buy things. Extremely common in Cantonese.
- 將 disposalHow to move the object in front of the verb with 將, to focus on what happens to it. Common in instructions and writing.



