tung4 lou6 jan4同路人
Jyutpingtung4 lou6 jan4
Yaletùhng louh yàhn
Definition
Kindred spirits; people who share the same ideology, alignment, or goals.
colloquialpeoplecommunication
How it's used
This term carries a strong sense of shared destiny or political alignment, often implying a bond formed through common struggle. It is frequently used in social or political contexts to identify allies who share the same vision for the future. Unlike generic terms for friends, it emphasizes ideological agreement rather than personal closeness.
Measure word
go3個goExamples
We are kindred spirits, no need to say so much.
Related words
Common phrases
to look for like-minded people
a group of kindred spirits
Common mistake
Do not confuse this with 朋友 or 同伴, which are broader terms for friends or companions. Using this word implies a deeper, often more serious, level of shared conviction or political stance.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
