soeng5 din6上電上电
Jyutpingsoeng5 din6
Yaleséuhng dihn
Definition
To take drugs, particularly to get high or satisfy an addiction.
slangslanghealth
How it's used
Originating from the metaphor of a battery charging, this term specifically refers to the act of getting high or being under the influence of narcotics. It carries a strong negative connotation and is strictly limited to informal or illicit contexts. Avoid using it in any professional or polite setting as it is considered derogatory.
Examples
He always hides in his room to take drugs.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with the literal meaning of charging an electronic device, which is usually expressed as 充電. Using this term in a casual conversation about your phone will cause significant confusion or laughter.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
