nai4 zoeng1泥漿泥浆

Jyutpingnai4 zoeng1
Yalenàih jēung
名詞

Definition

Slurry, mud, or silt; a thick, semi-liquid mixture of mud and water.

colloquialnature

How it's used

Describes a thick, viscous mixture of soil and water that is messy and difficult to walk through. It carries a sense of being unrefined or dirty, often used when someone gets stuck or makes a mess. While 泥 is the general term for soil or dirt, 泥漿 specifically highlights the wet, semi-liquid consistency.

Measure word

deoi1dēui

Common phrases

Common mistake

Do not confuse this with 泥土, which refers to dry soil or earth used for gardening or construction. Using 泥漿 to describe garden soil would sound like you are talking about a swamp or a puddle.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector