mong4 lyun6忙亂忙乱
Jyutpingmong4 lyun6
Yalemòhng lyuhn
Definition
Flustered, rushed, and muddled; disorganized and in a panic.
colloquialdescriptionsemotion
How it's used
Focuses on the loss of composure or order due to an unexpected rush. While 忙 implies being busy, 忙亂 specifically highlights the chaotic and disorganized state that arises when someone is overwhelmed by too many tasks at once.
Examples
Why are you so flustered? Take your time.
He is usually very calm, but today he ended up so flustered.
Related words
Common phrases
to end up in a flustered state
a scene of chaos and confusion
Common mistake
Do not use this to describe simply having a lot of work to do. It implies a negative state of panic or lack of control, so it is inappropriate to use when someone is busy but still handling things efficiently.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
