lou5 ding6老定
Jyutpinglou5 ding6
Yalelóuh dihng
Definition
Calm, collected, and cool under pressure.
colloquialemotiondescriptions
How it's used
Often implies a sense of confidence or certainty that things will turn out fine, sometimes bordering on being overly relaxed or unbothered. It is frequently used to describe someone who remains composed during a crisis or a high stakes situation. The term carries a slightly informal tone, making it perfect for casual conversation about someone's reaction to stress.
Examples
Seeing him so calm, I felt completely relieved.
Something so big has happened, why are you still so cool about it?
Related words
Common mistake
Do not confuse this with being lazy or slow. While it describes a lack of panic, it does not necessarily mean the person is inactive or failing to act; they are simply maintaining their composure.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
