zung6仲
Jyutpingzung6
Yalejuhng
Definition
Still; additionally; to indicate that an action or state remains unchanged, is repeating, or is in addition.
- still; yet; indicating that an action or status is unchanged
- also; in addition; furthermore
- even more (used for comparison)
Example
colloquialtimedaily actions
How it's used
Use this to emphasize that a situation persists despite expectations or the passage of time. It often carries a sense of surprise or impatience, especially when paired with negative structures like 唔 or 冇. It functions similarly to the Mandarin word 還是 but is strictly used as an adverb for duration or persistence.
Examples
You still haven't eaten yet?
Related words
Common mistake
Do not confuse this with the word 仲 in the sense of 'more' or 'additional', which is a different usage. Also, avoid using it to mean 'still' in the sense of 'motionless', which requires the word 靜.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
