jik1 cak1臆測臆测
Jyutpingjik1 cak1
Yaleyīk chāk
Definition
To speculate or make a subjective guess.
writtencommunicationother
How it's used
This term carries a formal and slightly critical tone, often implying that the guess is unfounded or biased. It is frequently used in professional contexts like journalism, legal discussions, or academic analysis to dismiss baseless claims. Unlike the casual 估, which is neutral, this word suggests a lack of objective evidence.
Examples
Don't just go around guessing what other people are thinking.
This matter is purely speculation and lacks any supporting evidence.
Related words
Common mistake
Learners often use this in casual conversation where 估 or 估計 would be more natural. Using it to describe a simple guess about everyday things, such as guessing the time or the weather, sounds overly stiff and pretentious.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- LocationHow to say where something is using 喺 (hai2), place words like 度, and the common coverbs that work like English prepositions.
- Serial verbsStringing two or more verbs together without any joining word, like go to the shop buy things. Extremely common in Cantonese.
- 將 disposalHow to move the object in front of the verb with 將, to focus on what happens to it. Common in instructions and writing.
