ji1 laai6依賴依赖
Jyutpingji1 laai6
Yaleyī laaih
Definition
To rely on or be totally dependent upon someone or something.
colloquialpeopledescriptions
How it's used
Carries a negative connotation of being unable to function independently or lacking personal responsibility. It is often used to criticize someone for being coddled or failing to grow up. Unlike neutral terms for needing help, this implies a chronic, unhealthy state of reliance.
Examples
Don't always rely on your family to help you.
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe simple, healthy cooperation or necessary assistance. It is specifically reserved for situations where the subject is perceived as incapable or unwilling to manage on their own.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
