hei3 juk2戲肉戏肉
Jyutpinghei3 juk2
Yalehei yúk
Definition
The highlight, climax, or most interesting part of a story, movie, or event.
colloquialother
How it's used
Literally meaning the meat of the play, this term captures the essence or the most substantial part of an event or narrative. It is frequently used to urge someone to get to the point or to highlight the most anticipated moment of a performance. It carries a slightly playful tone and is rarely used in formal writing.
Measure word
go3個goExamples
The climax of this movie is coming up, sit still!
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe the physical climax of a romantic encounter, as it is strictly reserved for the content of stories, movies, or discussions.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
