gam3 zai3禁制
Jyutpinggam3 zai3
Yalegam jai
Definition
To suppress, forbid, or forcefully prevent something from happening or continuing.
writtenother
How it's used
Focuses on formal or legal prohibitions rather than casual refusal. It is frequently encountered in news reports or official notices regarding public order or safety. When referring to personal or social boundaries, speakers typically prefer 唔畀 or 禁止.
Examples
The government has already banned that protest activity.
Do you know why they have to forbid this thing?
Related words
Common phrases
injunction
Common mistake
Avoid using this in casual conversation to mean 'I won't let you do something', as it sounds overly authoritative or bureaucratic. Use 唔畀 instead for everyday situations.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
