gam3 syu1禁書禁书
Jyutpinggam3 syu1
Yalegam syū
Definition
A banned book; books prohibited by the government from being printed, published, or sold.
colloquialother
How it's used
Refers specifically to books restricted by official authorities rather than just books that are unpopular or out of print. The term often carries a sense of intrigue or rebellion, as people may seek out such books precisely because they are prohibited. It is frequently used in discussions about historical censorship or political freedom.
Measure word
bun2本búnExamples
This was a banned book in the past, but it has been unbanned now.
How did you manage to buy these banned books?
Related words
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
