gaai2 gau3解究
Jyutpinggaai2 gau3
Yalegáai gau
Definition
An explanation or reason, particularly a justification for something.
colloquialcommunication
How it's used
Often used interchangeably with 解釋, but carries a slightly more colloquial or analytical nuance, implying a need to break down the logic behind a situation. It frequently appears in contexts where someone is expected to justify their actions or clarify a misunderstanding.
Examples
Why don't you explain it clearly to me?
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with 解釋, which is more neutral and formal. Using 解究 in a very formal written report might sound slightly less professional than using 解釋.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
