haak1刻
Jyutpinghaak1
Yalehāak
Definition
To engrave, carve, or incise a surface using a sharp tool.
neutraldaily actions
How it's used
Used primarily for physical carving into hard surfaces like wood, stone, or metal. It implies a sense of permanence, often associated with creating memorials or personal marks. When referring to the abstract concept of remembering something deeply, it is frequently paired with 骨 to form 刻骨銘心.
Examples
He engraved a name on the wooden board.
Related words
Common mistake
Avoid using this for writing with a pen or pencil, as it specifically requires the removal of material from a surface. For general writing, use 寫 instead.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.



