faai3

Jyutpingfaai3
Yalefaai
量詞Very common

Definition

Piece, chunk, or slice; a classifier for flat, thick, or block-like objects.

colloquialdaily actionsbody

How it's used

Primarily functions as a classifier for flat, thin, or chunk-like objects. It is extremely versatile and frequently replaces more specific classifiers in casual speech, such as using it for a piece of land or even a slice of meat. When referring to facial features or skin, it carries a sense of surface area rather than just a distinct object.

Measure word

faai3fai

Related words

see alsopin2pínsee alsogin2gín

Common phrases

a piece of land
a piece of meat

Common mistake

Do not use it for long, thin, or cylindrical objects like pens or cigarettes, which require 支. It is also not appropriate for items that are inherently liquid or granular.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector