gaai2 sik1解釋解释
Jyutpinggaai2 sik1
Yalegáai sīk
Definition
To explain; to state or illustrate clearly in detail, step by step, or with logic.
neutralcommunicationdaily actions
How it's used
Using the particle 下 after the verb softens the tone, making the request for an explanation sound less demanding and more conversational. While it is a standard term, in very casual settings, people might prefer using 講清楚 or 講明 to convey the same idea of clarifying something.
Examples
Can you explain this matter to me?
He explained for a long time, but I still don't understand.
Related words
Common mistake
Avoid using it as a noun to mean 'an excuse' like in Mandarin. In Cantonese, if you want to say 'make an excuse', you would use 搵藉口 instead.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
