fung1 loeng4 seoi2 laang5風涼水冷风凉水冷

Jyutpingfung1 loeng4 seoi2 laang5
Yalefūng lèuhng séui láahng
形容詞

Definition

Cool and comfortable, describing a place or environment.

colloquialdescriptionsplaces

How it's used

This idiom captures a specific sense of relief from heat, often implying a natural or breezy environment rather than just air conditioning. It is frequently used to describe a pleasant living space or a relaxing outdoor area where one can escape the humidity. While it literally mentions wind and water, it is used broadly to describe any environment that feels refreshing and tranquil.

Examples

This room is cool and comfortable, it's great for sleeping in the summer.
You really know how to enjoy yourself, finding such a cool and comfortable spot.

Common phrases

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector