loeng4 song2涼爽凉爽
Jyutpingloeng4 song2
Yalelèuhng sóng
Definition
Cool and refreshing; of a comfortable temperature that is not too hot.
colloquialweatherdescriptions
How it's used
While this word describes a pleasant temperature, it is often used to describe the relief felt after a period of intense heat. It carries a sense of comfort and ease that is distinct from just being cold. It is frequently applied to weather, air conditioning, or a nice breeze.
Examples
The autumn breeze feels very cool and refreshing.
Do you think the weather is cool enough tonight?
Related words
Common mistake
Learners sometimes use this word to describe a person who is calm or composed, but it strictly refers to physical temperature. For a person with a cool personality, use 冷靜 instead.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- QuestionsFrom yes or no questions to asking who, what, where, and when. The patterns you need to ask questions naturally in Cantonese.
- ClassifiersCantonese puts a classifier between a number and a noun, and a bare classifier on its own can mean the. Learn the common ones and how to use them.
- ComparisonsHow to say bigger than, the most, the same as, and not as good as. Cantonese uses 過 where Mandarin uses 比, and that catches a lot of learners out.
