diu3 zung1吊鐘吊钟

Jyutpingdiu3 zung1
Yalediu jūng
名詞Rare

Definition

A hanging bell, uvula, or bellflower.

  1. a hanging metal bell, used for telling time or as an alarm
  2. uvula; the fleshy lobe hanging at the back of the throat
  3. bellflower (Enkianthus quinqueflorus)
colloquialbodynature

How it's used

Distinguishing between the anatomical uvula and the bellflower is usually effortless due to context, but note that the anatomical sense is often referred to more colloquially as 喉嚨椗. When referring to the flower, it is specifically associated with the Lunar New Year in Hong Kong, where it is a popular decorative plant. The term for the instrument is less common in daily speech compared to the other two meanings.

Measure word

go3go

Examples

This type of bellflower blooms beautifully, many people buy it for the Lunar New Year.

Common mistake

Do not confuse 吊鐘 with 鐘, as the former specifically refers to a bell-shaped object or the uvula, whereas 鐘 is the general term for a clock or a standard bell.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector