dan2

Jyutpingdan2
Yaledán
動詞Common

Definition

To dump or put down a heavy object.

colloquialdaily actions

How it's used

Specifically denotes placing a heavy or bulky object down with force or finality. It implies the object has significant weight, making it distinct from the generic 放 which can be used for anything from a pen to a book. You will often hear it used when someone is relieved to finally set down a heavy load.

Examples

This bag of rice is so heavy, where should I put it down?

Related words

Common phrases

put down on the floor

Common mistake

Do not use this for light or delicate items, as it carries a sense of weight and impact. Using it for something like a glass or a piece of paper sounds unnatural and overly dramatic.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector