doi6

Jyutpingdoi6
Yaledoih
語素Very common
Illustration of 袋, a bag

Definition

Bag, pocket, or sack; a soft container.

colloquialshoppingdaily actions

How it's used

Functions as both a noun for various types of bags and a verb meaning to put something inside a pocket or bag. When used as a verb, it often implies keeping something safe or hidden away, such as pocketing money or keeping a secret. It is extremely versatile and appears in many compound words for containers, from plastic shopping bags to high end handbags.

Measure word

go3go

Examples

What do you have in your bag?
Remember to bring a bag to go grocery shopping.

Common phrases

plastic bag
keep it for now / pocket it for the time being

Common mistake

Do not confuse this with 荷包, which specifically refers to a wallet or purse. While 袋 is a general term for any bag or pocket, 荷包 is almost exclusively used for the small item you keep cash and cards in.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector