daan6 lik6彈力弹力
Jyutpingdaan6 lik6
Yaledaahn lihk
Definition
Elasticity, resilience, or spring; the ability to absorb, store, and release energy.
neutraldescriptionsdaily actions
How it's used
Focuses on the physical property of materials that can return to their original shape after being stretched or compressed. While it is a technical term in physics, it is frequently used in daily life to describe the bounce of sports shoes, the tension of rubber bands, or even the texture of food like fish balls. It implies a sense of lively, active resistance rather than just simple flexibility.
Examples
These sneakers have great bounce, they feel very comfortable when running.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 彈性, which is a broader term often used metaphorically to describe flexibility in plans, schedules, or rules. Use 彈力 when referring specifically to the physical force or springiness of an object.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
