cyun2 cak1揣測揣测
Jyutpingcyun2 cak1
Yalechyún chāk
Definition
To guess, speculate, or surmise based on little evidence or clues.
neutralcommunicationdaily actions
How it's used
揣測 carries a slightly more formal or analytical tone than the common verb 估. It implies a process of deduction or forming a hypothesis rather than just a random guess. You will often hear it used in professional or news contexts when discussing motives or future outcomes.
Examples
Don't go around guessing what other people are thinking.
He is speculating about why the boss suddenly wants to hold a meeting.
Related words
Common phrases
to speculate wildly
to guess someone's intentions
Common mistake
Learners often use 揣測 as a direct synonym for 估, but it is too formal for casual situations like guessing a friend's age or the price of a meal. Stick to 估 or 估計 for everyday conversation.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
