ceot1 maau1出貓出猫
Jyutpingceot1 maau1
Yalechēut māau
Definition
To cheat in an examination.
colloquialschool
How it's used
The literal translation of cat is used here because of the historical practice of hiding cheat sheets in sleeves or using small slips of paper that resemble a cat's paw or movement. It is strictly used for academic dishonesty and carries a strong sense of social stigma. While it functions as a verb, it is rarely used in formal writing, where terms like 作弊 are preferred.
Examples
Don't even think about cheating during the exam.
He got a major demerit because the teacher caught him cheating.
Related words
Common phrases
to be caught cheating
Common mistake
Do not use this term for cheating in romantic relationships or sports, as it is exclusively reserved for academic contexts like tests or homework.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
