ceoi4 ming4除名

Jyutpingceoi4 ming4
Yalechèuih mìhng
動詞

Definition

To remove a person or a group from a list.

neutralpeoplework

How it's used

This term carries a formal and serious tone, often implying an official or disciplinary action. It is frequently used in contexts involving organizations, clubs, or professional registers where membership status is revoked due to misconduct. Unlike simpler verbs for deleting or removing, it specifically focuses on the loss of status or identity within a group.

Examples

He was removed from the list because he made a big mistake.

Common phrases

officially removed from the list
to be removed from the list

Common mistake

Learners often confuse this with general verbs like 刪除, which is used for digital data or files. Use 除名 only when referring to a person or entity losing their standing or membership within a formal list or organization.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector