biu1 juk2錶肉表肉
Jyutpingbiu1 juk2
Yalebīu yúk
Definition
The movement or interior mechanism of a watch, excluding the case and the strap.
colloquialother
How it's used
Refers specifically to the mechanical movement or the internal mechanism of a watch. It is a technical term used by watchmakers and enthusiasts rather than the general public. When people talk about the watch face or the outer casing, they use 錶面 or 錶殼 instead.
Measure word
gau6嚿gauhExamples
The movement of this watch is broken, I need to take it for repair.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with the literal meat of a watch, as the term is strictly limited to the internal mechanical components. It is rarely used for modern digital or smartwatches, which are usually referred to by their electronic components.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
