zing2

Jyutpingzing2
Yalejíng
動詞Very common

Definition

To make, create, or prepare something by bringing materials together.

colloquialdaily actions

How it's used

Functions as a universal verb for almost any creative or constructive action, effectively replacing more specific verbs like 製作, 修理, or 準備. It carries a casual, hands-on tone that makes it the default choice in daily speech for everything from cooking a meal to fixing a broken appliance. Because it is so versatile, it can even imply causing something to happen, such as 整喊人 meaning to make someone cry.

Related words

Common phrases

to cook a meal
to break something
to make something look nice

Common mistake

Avoid using it in formal writing or professional contexts where specific verbs like 烹飪 for cooking or 維修 for repairing are required. Using it to describe highly technical or delicate processes can sound overly simplistic or dismissive.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector