aau2 tyun5拗斷拗断
Jyutpingaau2 tyun5
Yaleáau tyúhn
Definition
To snap or bend and break a long object.
colloquialdaily actions
How it's used
This verb specifically describes the action of breaking something long and rigid by applying pressure to both ends. It implies a deliberate or forceful bending motion until the object reaches its breaking point. It is most commonly used for items like sticks, pencils, or dry twigs.
Examples
He is very strong and snapped the branch in one go.
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with 斷, which is a stative verb simply meaning to be broken or snapped. 拗斷 describes the active process of breaking something, whereas 斷 describes the resulting state.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.



