zou6 faa3造化
Jyutpingzou6 faa3
Yalejouh fa
Definition
Destiny, fate, or fortune.
colloquialother
How it's used
Refers to the mysterious, often uncontrollable forces of fate or luck that shape a person's life path. It carries a slightly philosophical or reflective tone, often used when looking back at events that seem beyond human influence. Unlike simple luck, it implies a deeper, almost predestined quality to one's circumstances.
Examples
Does he have the destiny to get rich?
Related words
Common phrases
fortune plays with people
it depends on your destiny
Common mistake
Avoid using this to describe simple good fortune or winning a small prize, as it sounds overly dramatic or spiritual. It is reserved for major life outcomes or significant turning points rather than daily occurrences.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
