zo2 sau2 bin6左手便
Jyutpingzo2 sau2 bin6
Yalejó sáu bihn
Definition
Left-hand side; the direction of nine o'clock on a clock face.
colloquialplaces
How it's used
This term is used specifically to indicate a direction or a relative position. While it literally translates to left hand side, it is commonly used to describe the location of objects or paths in everyday navigation. It feels more natural and conversational than simply saying 左邊.
Examples
If you take the path on the left, you will see it.
Is the shop on your left side?
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with 左邊, but 左手便 carries a slightly more physical or directional nuance. Avoid using it to describe abstract concepts or non-spatial left-leaning political views.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
