zau2 joeng2走樣走样
Jyutpingzau2 joeng2
Yalejáu yéung
Definition
To lose the original shape, appearance, or form; to get out of shape.
colloquialbodydescriptions
How it's used
Focuses on the degradation of a physical state or appearance, often implying a loss of quality or standard compared to the original. It is frequently applied to human bodies, fashion items, or even abstract concepts like a plan or a performance that has deviated from its intended form.
Examples
This shirt lost its shape completely after being washed.
He hasn't exercised in a long time; has he lost his shape?
Related words
Common phrases
completely out of shape
physically out of shape
Common mistake
Avoid using this to describe something that is merely broken or damaged, as it specifically refers to a distortion or loss of the original structure or aesthetic rather than a functional failure.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- LocationHow to say where something is using 喺 (hai2), place words like 度, and the common coverbs that work like English prepositions.
- Serial verbsStringing two or more verbs together without any joining word, like go to the shop buy things. Extremely common in Cantonese.
- 將 disposalHow to move the object in front of the verb with 將, to focus on what happens to it. Common in instructions and writing.
